Ultimo aggiornamento: agosto 2026
Documento in bozza, da far verificare a un professionista prima dell'apertura al pubblico. Descrive quello che l'app fa oggi, compreso quello che oggi non fa.
Olympian è un'applicazione realizzata da Tarvio, che decide come e perché i tuoi dati vengono trattati. Per ogni questione sui tuoi dati, per esercitare i tuoi diritti o per revocare un consenso puoi scrivere a info@tarvio.it.
I dati di allenamento e i parametri di salute sono dati relativi alla salute (articolo 9 GDPR): ricevono una tutela rafforzata e li trattiamo solo con il tuo consenso esplicito, quello che dai iscrivendoti spuntando la casella dedicata.
Non usiamo i tuoi dati per pubblicità, non li vendiamo e non li usiamo per prendere decisioni automatizzate sul tuo conto.
Il feedback è facoltativo. Serve solo a capire una segnalazione e a migliorare Olympian. Il modulo chiede esplicitamente di inviare prove tecniche dell'app: non inviare dati medici, diagnosi, referti, immagini del corpo, geolocalizzazione, documenti o informazioni su altre persone. Se riceviamo per errore materiale di questo tipo, chiedici la rimozione a info@tarvio.it e non lo usiamo per analisi del prodotto.
Gli allegati restano in uno spazio privato: non hanno un indirizzo pubblico. Il contenuto è accessibile soltanto alle persone Tarvio autorizzate e ai sistemi Pantheon necessari a gestire la segnalazione. Quando serve una verifica tecnica assistita, Pantheon può inoltrare il minimo necessario all'agente o al fornitore AI configurato per quel compito; nessun allegato viene pubblicato nella chat o nelle notifiche push. Prima dell'apertura pubblica, indicheremo qui il fornitore AI attivo, l'eventuale trasferimento fuori dallo SEE e le relative garanzie contrattuali.
Supabase e Vercel sono società statunitensi che offrono anche regioni europee. Se i dati vengono trattati fuori dall'Unione europea, il trasferimento avviene sulla base delle garanzie previste dal capo V del GDPR (clausole contrattuali standard e, dove applicabile, adesione del fornitore al quadro UE-USA sulla protezione dei dati). Puoi chiederci a info@tarvio.it in quale regione si trova oggi la banca dati e copia delle garanzie adottate.
L'app usa solo cookie tecnici: servono a tenerti collegato dopo l'accesso. Non ci sono cookie di profilazione, statistiche o pubblicità, e nessuno script di terze parti: per questo non trovi un banner da accettare. I caratteri tipografici sono serviti dai nostri stessi indirizzi, quindi navigando non contatti siti esterni.
L'app salva inoltre delle informazioni sul tuo dispositivo, per funzionare anche senza rete: le tue preferenze (tema, colore, unità di misura), una copia delle ultime schermate viste — che include i tuoi allenamenti — e gli allenamenti salvati mentre eri offline, in attesa di essere inviati. Restano nella memoria del browser, non sono cifrati e li puoi cancellare uscendo dall'account o svuotando i dati del sito dalle impostazioni del browser.
Finché tieni l'account: allenamenti, parametri e messaggi non vengono cancellati automaticamente col passare del tempo. Se chiedi la cancellazione a info@tarvio.it, la eseguiamo entro 30 giorni. Oggi la cancellazione è una procedura manuale, non un pulsante nell'app: cancelliamo account, profilo, schede, sessioni, parametri, messaggi e foto profilo.
Le bozze di feedback che non vengono inviate vengono eliminate entro 7 giorni. Per una segnalazione inviata, testo, allegati e analisi sono conservati al massimo 90 giorni dalla chiusura; le copie tecniche temporanee usate da Pantheon per verificare un allegato vengono eliminate entro 14 giorni. Se chiedi la cancellazione dell'account o del feedback, includiamo anche gli allegati privati e le copie/attività Pantheon collegate, salvo i dati minimi che dobbiamo conservare per obblighi di legge o per difendere un diritto.
Puoi chiedere di accedere ai tuoi dati, correggerli, cancellarli, limitarne il trattamento, riceverli in un file, opporti al trattamento e revocare il consenso in ogni momento — la revoca non tocca quello fatto prima, ma senza il consenso sui dati di allenamento l'app non può funzionare, quindi equivale a chiedere la chiusura dell'account. Scrivi a info@tarvio.it: rispondiamo entro un mese. Una copia dei tuoi allenamenti la puoi scaricare da solo in qualsiasi momento, in formato Excel, dalla pagina Scheda. Se ritieni che qualcosa non vada puoi rivolgerti al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).
Olympian è riservata a chi ha almeno 16 anni. Non chiediamo la data di nascita e non abbiamo modo di verificarla: se sei un genitore e scopri che un minore si è iscritto, scrivici a info@tarvio.it e cancelliamo l'account e i suoi dati.
L'app è in sviluppo e le funzioni cambiano. Quando una modifica tocca quali dati raccogliamo o chi li vede, aggiorniamo questa pagina e la data in alto; se la modifica è rilevante te lo segnaliamo nell'app prima che diventi effettiva.